poussière interstellaire中文是什么意思

• 宇宙尘

• "poussière"中文翻译    音标：[pusjεr] f. 灰尘，尘埃；粉末；遗骸 f. 灰尘, 尘土, 尘埃 专业辞典
• "interstellaire"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrstεlεr] 专业辞典 adj. 【天】星际的：matière~星际物质
• "cache-poussière" 中文翻译 :    音标：[ka∫pusjεr]n.m 不变的防尘外衣
• "gris poussière" 中文翻译 :    土灰色
• "poussière" 中文翻译 :    音标：[pusjεr]f. 灰尘，尘埃；粉末；遗骸f. 灰尘, 尘土, 尘埃专业辞典n.f.【天】宇宙尘poussièref.（尘）灰，尘[埃]，灰尘poussière de gueulard高炉灰近义词cendres , cendre, scorie, poudre, broutilles, misères , riens , bouillie, capilotade, charpie
• "poussière cosmique" 中文翻译 :    宇宙尘
• "poussière intelligente" 中文翻译 :    智能微尘
• "poussière intergalactique" 中文翻译 :    星系际尘埃
• "ramasse-poussière" 中文翻译 :    音标：[ramaspusjεr]n.m 不变的畚箕[比利时和法国北部用语]
• "mordre la poussière" 中文翻译 :    阵亡
• "pelle à poussière" 中文翻译 :    畚箕簸箕铲垃圾铲
• "poussière de soudure" 中文翻译 :    焊尘
• "tomber en poussière" 中文翻译 :    腐烂腐化
• "tourbillon de poussière" 中文翻译 :    尘暴
• "gecko diurne à poussière d'or" 中文翻译 :    马达加斯加金粉守宫
• "la trilogie de la poussière" 中文翻译 :    尘之书三部曲
• "poussière cométaire" 中文翻译 :    彗星尘
• "poussière d'étoiles" 中文翻译 :    星尘
• "poussière d’origine anthropique" 中文翻译 :    人为尘埃
• "poussière d’origine industrielle" 中文翻译 :    人为尘埃
• "protection contre la poussière" 中文翻译 :    粉尘防护
• "tempête de poussière" 中文翻译 :    沙尘风沙沙尘暴狂风沙塕埲沙暴
• "teneur en poussières de la stratosphère" 中文翻译 :    平流层尘埃浓度
• "échantillon gravimétrique de poussière" 中文翻译 :    重力尘土采样器
• "interstellaire" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃tεrstεlεr]专业辞典adj.【天】星际的：matière~星际物质interstellaireadj.星际的

• Ces taches sombres sont causées par la poussière interstellaire.
  那些黑色的斑块就是星际尘埃 Those dark patches are caused by interstellar dust.
• Les deux analyses ne tinrent pas compte de l'absorption de la lumière par la poussière interstellaire (phénomène appelé extinction) présente dans le plan galactique, mais après que Robert Jules Trumpler eut quantifié cet effet en 1930, en étudiant les amas ouverts, l'image actuelle de notre galaxie émergea.
  但两者的分析都沒有考虑到星际尘埃在银河盘面上造成的光線的吸收的量；一旦罗伯特·朱利叶斯·庄普勒在1930年经由研究疏散星团确定了这个作用之后，我们现在所认知的银河系图样就浮现出来了。